الجمعة، 9 يناير 2015

Lesson (58) / فقه انجلش


Lesson (58)
Obligations of ablution (continued)
2- Washing the face
The face should be washed from the lobe (where an earring is hung) of one ear to the other, and from forehead to chin: from the upper part of the face where the normal hairline is, above the forehead, so a bald man whose hair has declined should not wash the hairless part of his head. For the unbearded, the face should be washed to the end of chin, and tip of the beard for the bearded.
Things to care for when washing the face:
1- Taking water with one’s hands and pouring it on the forehead then on the whole face and not pouring below the forehead, because when you pour it below the forehead, water does not go up to it so it is thus only wiped not washed, while it is obligatory to wash it not wipe it
2- Tracing lineaments and wrinkles
3- Washing the outward part of the lips because they are part of the face
4- Tracing sunken parts of the face such as eyelids and the inner corner of each eye where eye secretions are formed as well as the part under the lower lip and any part that sank because of a healing wound if one’s hand can reach it deeply, otherwise, it is pardoned as Allah does not charge a soul except [with that within] its capacity.
5- Tracing the part under the nose together with the watara (part between the nostrils)
6- Takhleel (running wet fingers through) the beard and the like such as eyebrows and anfaqa (hair between the lower lip and chin) especially the thick beard, as Anas Ebn-Malek narrated that the Prophet (pbuh), when he made wudu’, used to take a handful of water and enter it below his chin and rub it through his beard and said, “This is what my Lord - the Great and Exalted - has ordered me to do.”
Things to avoid when washing the face:
1- Shaking off water from the hands before it reaches the face
2- Slapping the face and eyes because it is harmful and an act of ignorance and unawareness
3- Placing the face between hands because it is a sunnah in ablution to move water to the face not vice versa
4- Washing the inside of the eyes by sprinkling it with water
Presented by sister Reham Quraa’a
Share it to spread the good.
Translated by Rabab Muhammad Seif
درس (58)
الفريضة الثانية : غسل الوجه :
تحديد الوجه الذي يجب غسله :
حد الوجه الذي يجب غسله في الوضوء من أعلى هو منبت شعر الرأس المعتاد للإنسان فوق الجبهة، فلا يجب على الأصلع الذي انحسر شعر رأسه إلى أعلى لا يجب عليه غسل صلعته. وحدّ ما يجب غسله من أسفل الوجه هو الذقن في حق من ليست له لحية وإلى منتهى اللحية فيمن له لحية. وحدّه عرضاً: من شحمة الأذن- وهى ما يعلق بها الحلق- إلى الأذن.
أمور ينبغي الاعتناء بها عند غسل الوجه :
1-نقل الماء باليد وصبه على أعلى الجبهة ثم تعميمه على الوجه ولا يصبه أسفل الجبهة، فإن الماء بعد ذلك لا يصعد إليها فتصير كأنها مسحت مسحاً ولم تغسل وفرضها الغسل وليس المسح
2- تتبع غسل الأسارير والتكاميش التي في الوجه
3-غسل ظاهر الشفتين لأنهما من الوجه
4-تتبع ما غار من الوجه مثل جفن العين ومحاجر العين وهى ما يتكون فيه إفرازات العين، وما تحت الشفة السفلى وما انخفض من أثر جرح برئ إن كانت اليد تصل إلى عمقه وإلا عفي عنه إذ لا يكلف الله نفساً إلا وسعها
5-تتبع ما تحت الأنف مع غسل الوترة وهي الحاجز بين فتحتي الأنف
6-تخليل شعر اللحية وغيرها كالحاجب والعنفقة (العنفقة هي الشعيرات بين الشفة السفلى والذقن) وتخليل اللحية الكثيفة حسن لمن فعله فقد روى أنس بن مالك أن رسول الله – صلى الله عليه وسلم – كان إذا توضأ أخذ كفاً من ماء فأدخله تحت حنكه فخلل به لحيته وقال: هكذا أمرني ربي عز وجل.
من الأمور التي ينبغي تجنبها عند غسل الوجه :
1-نفض المتوضئ يديه قبل إيصال الماء إلى وجهه
2- لطم الماء على الوجه والعينين لطماً ، فإنه ضار ، وهو من فعل الجهالة
3- كب الوجه وسط اليدين، إذ السنّة في غسل الوجه نقل الماء إلى الوجه وليس نقل الوجه إلى الماء
4-غسل داخل العينين بنضح الماء وسط العين
مقدمة من الأخت ريهام قراعة
شير...ليعم الخير

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق